中國非物質文化遺產傳承人群研修培訓計劃(竹藝研修班)暨“一竹一世界”2016國際竹創意設計工作營開幕

為提高非物質文化遺產傳承人群的當代實踐水平和傳承能力，進一步促進非物質文化遺產融入現代生活，文化部、教育部啟動了“中國非物質文化遺產傳承人群研修研習培訓計劃”，由上海大學美術學院、上海公共藝術協同創新中心等主辦的中國非物質文化遺產傳承人群研修培訓計劃(竹藝研修班)及2016國際竹創意設計工作營與非遺傳承人群研習計劃，旨在推動文化創意與鄉村業態發展的互動，加強美麗鄉村建設與城市生活美學之間的關系，提升竹文化的非遺傳承發展與技藝創新水平。

為形成中國手工藝與國際手工藝的對話與交流格局，積極促進手工藝術在當代社會中的傳承與復興，研修班從為各類與竹相關的傳承人和從業者提供系統的理論教學，提高其文化藝術修養和審美創新能力，引入產品設計師和時尚設計師，推動跨界合作。

2016年5月16日，開幕式暨媒體發布會在德清縣莫干山開幕。業界專家、行業領袖及知名機構，政府代表出席了本次開幕儀式。來自荷蘭海牙大學二十名學生，三名教師，荷蘭四位頂尖家居設計師以及19名來自四川省、廣西省、浙江省、江蘇省、安徽省等，著名的道明竹編、青神竹編、東陽竹編、瑞昌竹編、毛南族竹編、留青竹刻、徽州竹雕、黃楊竹雕等中國竹工藝方面的重要傳承人中國國家級非遺傳承人等出席開幕式。

莫干山黨委書記沈生章致開幕辭：以竹為生的莫干山老一輩，全面提升本地竹工藝傳承人審美創新能力，促進竹文化在當代社會的傳承與復興，為莫干山山注入新的活力。

PACC運營總監章莉莉副教授作為教師代表發言：提出通過教學相長，師生互動;跨界合作，文化創新。形成一個可持續發展的有生命力的文化創新生態圈。幫助中國竹文化融入時代創新思路，得以傳承和重獲新生，重新接軌消費市場，走入國際視野，實現可持續的發展。

學員代表程麗的發言中，我們感受到了19位非遺傳承人，對工匠精神的傳承與堅守。

荷蘭海牙大學的老師們表示出了極大的興趣對于使用竹子如此有溫度的材料來做設計，并且說這將是一次全新的挑戰的機會。

PACC研究生代表李沐豐與荷蘭海牙大學學生代表Simon Seville對此次國際竹創意設計工作營即將到來的合作都十分興奮，希望通過新的視角來重新審視竹子這一傳統材料，我們也一起期待著中國學生與荷蘭學生的創意大爆發。

荷蘭設計師則對當今中國傳統工藝資源的流失表示扼腕，也希望通過此次的設計師駐地，走進莫干山，了解竹子與傳統中國竹文化，通過當代設計的手段反思手工藝人的重要性。

荷蘭組織方負責人范璐怡表達了通過雙方的密切合作要將中國傳統竹工藝帶上國際舞臺，成為世界的傳統，將創意加上傳統竹藝手工藝，打造國際東方品牌的美好愿望。

上海大學美術學院院長、PACC主任汪大偉教授發言：非遺傳承研修班的學員代表了中國當代的竹藝水平，荷蘭設計師則代表了世界設計的風向標，在中國傳統竹文化和竹生活的中國竹鄉莫干山一起創作，期許能找回綠色的可持續的未來生活方式。

最后德清縣人大常委副主任潘月山對所有來賓及學員們的到來表示熱烈的歡迎。我們也非常感謝德清莫干山政府對此次活動的大力支持!

竹子具有中國文人精神和節氣，是最具有中國風的植物和材質，從國際范圍來看相當具有中國風。研修班及工作營都將圍繞竹子材料進行非遺類目的研究，包括竹編和竹刻，以及與竹相關的手工藝保護創新的研究。從學術與設計角度進入，發掘珍貴文化與技藝，融入時代創新思路，重新接軌消費市場，從而推動以傳統手工藝為代表的珍貴文化得以真正傳承、重獲新生，實現可持續的發展。

本次活動推動文化創意與鄉村業態發展的互動，加強美麗鄉村建設與城市生活美學之間的關系，提升竹文化的非遺傳承發展與技藝創新水平。協同荷蘭藝術家帶動公共藝術創意力量進駐莫干山地區，同時促進非遺技藝的傳承、創新與傳播，挖掘當地文化資源，以“地方重塑”的理念為莫干山地區的旅游業態、文化生態、生活樣態帶來可持續發展的有機探索。該項目受到出產竹子的浙江省德清縣和安吉縣政府大力支持。

開幕式后召開的“非遺重塑鄉村-國際跨文化視野下的傳承與創新”座談會，PACC執行主任金江波教授主持座談會，特邀莫干山鎮鎮長陳金侃;清華大學美術學院藝術史論系主任陳岸英教授;上海大學美術學院院長汪大偉教授;荷蘭海牙大學工業設計工程學科的創始人Coen Dekkers教授;蘇州工藝美術職業技術學院手工藝術學院院長趙罡副教授;上海創意設計工作者協會主席團委員何根祥老師;上海大學美術學院副教授程雪松;中國手藝人宋連生;PACC運營總監章莉莉副教授;非遺研修班學員代表無錫留青竹刻談聞安就非遺文化的活態傳承與鄉村的業態重塑等話題各抒高見。

岸瑛教授首先發言，談到非遺傳承是文化復興的工程。非遺傳承不單單是培訓技藝，更重要是找到當代代表中國文化塑造的路徑與方法。

趙罡教授談到非遺不僅是地方文化財富，也是推動地區產業發展的動力，既能幫助非遺傳承人樹立新的文化品牌，也能幫助地區產業增加文化隊伍。

期間荷蘭教授提問臺上非遺研修學員，“作為傳承人，對你來說，最重要的是什么?價值怎么被社會發現?”學員回答說：“對他來說，手藝是祖先給他的基因，也是他需要堅守繼承的載體，更是他的文化身份的符號，我們走進大學學習是為了振興技藝的傳承品質，也是創造新價值的途徑。”

汪院長提出在中國傳統的文化下，當代設計要與傳統工藝新結合，要有新的發展，煥發新的生命，可能會給我們綠色生活方式帶來很好的推進和開拓。我們手工藝、工匠要回歸大地，回報土地。

座談會氣氛熱烈，借助學者們智慧思想的碰撞，就國際跨文化視野下的“文創研發、文旅結合、文商運作”的鄉村文化業態新模式的機制探索進行有機地對話，對非遺傳承如何成為撬動地方文化發展與經濟轉型的長效策略與方法，出謀劃策、共商藝事。