(資料圖片僅供參考)

截至2023年1月1日，美國煉油能力三年來首次略有增加，達到1810萬桶/日，同比增加1%，扭轉了下降趨勢。可運營的常壓原油蒸餾能力是《烴加工》雜志衡量美國煉油能力的主要指標。

美國可運營的煉油廠數量從2022年初的130家減少到2023年初的129家。關閉的一家煉油廠是位于加州圣瑪麗亞的一家小型煉油廠，該煉油廠的常壓原油蒸餾能力為9500桶/日。盡管關閉了圣瑪麗亞煉油廠，但由于PBF能源公司在其位于新澤西州保羅斯伯勒的煉油廠重新啟用了先前退役的原油蒸餾裝置，美國的總煉油能力有所增加。該煉油廠的煉油能力從2022年的10萬桶/日增加到2023年的16萬桶/日。

美國其他煉油擴建項目包括馬拉松石油公司旗下加爾維斯頓灣煉油廠的小型煉油產能擴建項目，以及瓦萊羅能源公司亞瑟港煉油廠的焦化裝置擴建項目。菲利浦斯66公司已宣布將位于加利福尼亞州羅德奧煉油廠的業(yè)務轉型為煉制生物燃料。利安德巴賽爾公司也宣布，其所屬位于休斯敦的煉油廠將于2023年底關閉。（龐曉華）

責任編輯：高慧君

校對：吳蘇靈